EnglishNederlands

Antenor Payment Systems NV
Nijverheidsstraat 14
2570 Duffel
Belgium
Antenor Nederland BV
Lichtfabriekplein 1-4
2031 TE Haarlem
The Netherlands
Find us
Contact
G600: La borne de paiement pour Carwash
 Download pdf document


- Ecran tactile pour sélectionner le programme de lavage.
- Support par plusieures langues (N, F, E)
- Paiement par billets, monnaies, carte privative, carte bancaire, carte crédit.
- Rend le change et donne un ticket sur demande.
- Option de vente et de  chargement de la  carte client.
- Rapportage en détail à l’opérateur, inclus un web-interface.


Applications

La borne Antenor G600 est un système de paiement qui permet de sélectionner et payer des programmes de lavage type chaînes de lavage et lavage à portique (tunnel et roll-over). La borne passe les instructions au tunnel ou le programme demandé peut démarrer. Un ticket sur demande est disponible en option.

Options de payement modulaires
Le G600 peut être configuré afin d’accepter les billets de banque, la monnaie, carte bancaire, carte client ou une combinaison de ces modes de paiements.
Des schémas bonus attirants ou des prix happy-hour peuvent être configurés afin de stimuler la vente.
La configuration optimale dépendra fortement des prix, de la cible et d’autres paramètres.  Les consultants d’Antenor peuvent vous aider à configurer la machine la plus adéquate, et peuvent vous aider à dimensionner et personnaliser les jetons vendues.
La petite imprimante optionnelle intégrée peut être très intéressante pour sortir un reçu et/ou un rapport de vente compréhensif.

Robuste et fiable
Le G600 est construit de manière solide et en acier inox. Il est conçu pour vivre longtemps, même à l’extérieur.  L’unité est en général intégrée dans un mur ou sur un soccle. Les clients achètent à l’avant de la machine, alors que resservir le distributeur se fait par la porte à l’arrière.
Le G600 est construit à base d’un PC industriel et tous les modules de payements et accessoires ont étés sélectionnés minutieusement par Antenor afin d’assurer une opération fiable pour une longue longévité.

Facile à utiliser pour l’opérateur et l’utilisateur.
Thanks to an intuitive  Graphical User Interface and the touch screen, the G600 will guide both novice and regular customers to an efficient service. The product supports upto 4 languages which are selectable by the user on the spot.
The appearance of the screen during operation and at idle time can be personalised to match the house-style and to include a logo or commercial messages.

For a seamless exploitation, the G600 keeps track of all transactions and money received. This data  can be audited on the screen, printed out on a printer or analysed in full detail on an external PC, using the transfer through a memory stick or access via the Web-interface on a LAN-port.